1: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:08:33.38 ID:8qCoUizz0 BE:528692727-BRZ(11000)

スポンサーリンク

11: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:11:18.06 ID:ozl6TNFn0
Hikikomoriっていってんの?笑える


4: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:09:59.66 ID:URnMDMLd0
Hanae Moriみたいでちょっとお洒落やん(´・ω・`)


5: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:10:01.51 ID:2c6lVjVB0
何てドラマ?


32: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:17:17.19 ID:RCfU2e7b0
>>5
BBCの刑事ジョン・ルーサー(´・ω・`)


8: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:10:17.11 ID:rN2T00jiO
MININITAKO


35: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:17:45.78 ID:zf5QL7JE0
>>8
MINITOMATO


12: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:11:23.70 ID:D+7WfXxF0
KARAOKE、HENTAI、HIKIKMORI


13: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:12:04.50 ID:LpVl292U0
俺たちもワールドワイドになったもんだ!


16: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:14:23.87 ID:cXUHNo1D0
あのシャーロック・ホームズも引きこもりなんだぜ
俺たちはエリートやねん


17: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:14:26.04 ID:7lm1y3im0
金棒もKANABOで輸出されてるんだ
その位は普通だろう


20: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:15:26.41 ID:2wKDm8ft0
なぜわざわざ日本で例えねばならぬのか
何のドラマだこれ


21: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:15:29.43 ID:DW8yiWRY0
どの国にでもある現代病だと思ってたけど違うのか?


23: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:15:46.43 ID:eOQza5U+0
BUKKAKE


24: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:16:18.82 ID:rIQSe0ot0
ドイツのベルリンかどっかに「KAROUSHI」っていうカフェなかったっけ


28: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:16:34.12 ID:S3SIx+t40
このまま行けばケンモーも普及するぞw


34: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:17:33.30 ID:tfgGIjH60
マジかよNHKにようこそ最悪だな


36: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:17:49.78 ID:eOQza5U+0
>>1
2枚目の世間から断絶したヤツ
これヒッキーに限らず世捨人や出家した人にも当てはまるんちゃう?


43: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:21:41.38 ID:zf5QL7JE0
>>36
出家は違うだろ
ただ生きる舞台を会社から寺に移したというだけで


40: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:20:36.46 ID:EKa5eaLt0
妖怪ボッチのヒキコウモリが広めた説
凹凸ちゃんねる


42: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:21:29.90 ID:kA0ws0xr0
日本は引きこもり多すぎなんだよ


44: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:21:59.29 ID:nrEW24vD0
ある意味、日本は世界より進んでる
どこかの国でヒキコモリはそのうち社会現象になるとおもう


46: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:22:11.83 ID:XOsf5ZWR0
まるで日本以外には引きこもりがいないかのような言いぶりだな。






……もしかして日本以外にはいないのか?


45: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:22:11.22 ID:06X5yXx60
外国で引きこもりに当てはまる言葉が無いわけ無いと思うのだが無いのか?


77: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:30:21.07 ID:SihhCsOO0
>>45
部屋に閉じこもったっきり、って言う文章になるんじゃない
単語ではないんだろ


48: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:23:16.83 ID:JyzS87GB0
Karoshi(過労死)
とかなんかネガティブな単語ばっか輸入すんなっつの


49: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:23:50.07 ID:Ofl8YEFw0
TSUNAMIだのBUKKAKEだのHENTAIだの
イメージ悪い言葉ばっかやな


51: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:24:11.88 ID:8qCoUizz0
Hikikomori - Wikipedia

Hikikomori (ひきこもり or 引き籠もり Hikikomori, literally "pulling inward, being confined", i.e., "acute social withdrawal") is a Japanese term
to refer to the phenomenon of reclusive adolescents or adults who withdraw from social life, often seeking extreme degrees of isolation and confinement.
The term hikikomori refers to both the sociological phenomenon in general and the people belonging to this societal group.
Hikikomori have been described as recluses, loners, or "modern-day hermits."

Hikikomori in Japan, 2004
http://i.imgur.com/VFmjmla.jpg

https://en.wikipedia.org/wiki/Hikikomori
凹凸ちゃんねる


163: 名無しさん 2016/06/26(日) 20:24:02.88 ID:cXUHNo1D0
>>51
ワロス
微妙にアクティブな様子が伺えるw


178: 名無しさん 2016/06/26(日) 20:44:08.79 ID:IdHsHEMp0
>>51
引きこもりをデザインしたような部屋だな


56: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:24:50.81 ID:Q4kqAuFT0
Otaku
Karoushi
Hikikomori ←new

他にまだあったよな。


58: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:25:58.34 ID:JyzS87GB0
>>56
台風/津波とかの自然災害系も


181: 名無しさん 2016/06/26(日) 20:48:59.76 ID:teyS6ZSn0
>>56
HENTAI


61: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:26:32.70 ID:fhhwSGdt0
英語ならa shut-in; a stay-at-home; people who withdraw from society
顕在化しないだけで世界中ドコにでもあるだろ


68: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:28:00.21 ID:od2k4i4D0
ゲイシャ ハラキリ ヒキコモリ


85: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:34:32.72 ID:SJTVS4A/0
国際語化した日本語って何個くらいあるんだ?
10こくらいかな


120: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:47:31.74 ID:3XMrQ26x0
>>85
Wikipediaの List of English words of Japanese origin て項目には100以上載ってた


87: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:35:57.21 ID:Uz8tdDWj0
欧米だと成人したら親元離れるのが普通だから
いつまでも家に置いとかないんじゃない?
だからニートは居ても引きこもりってのは珍しいんだろな


89: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:36:26.11 ID:y7Vznzwb0
>>87
ヨーロッパ南部だとそうでもない


183: 名無しさん 2016/06/26(日) 20:49:57.46 ID:teyS6ZSn0
>>87
最近は親と同居し続けるって最近どっかでみた


92: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:36:41.35 ID:vcf69g6i0
世界で通用する日本語

寿司
津波
カラオケ
過労死
変態
寝取られ
オタク
ひきこもり


117: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:46:50.00 ID:QKHYxm870
>>92
もったいない


97: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:39:00.94 ID:QlW2qAeL0
我が国は、神であるアマテラスですら引きこもった国だぞ。
引きこもりくらいでガタガタ抜かすな。


104: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:41:17.19 ID:P0/MSmlx0
カウチポテトとはまたちょっと意味合いが違うのか


110: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:44:03.78 ID:M554RoBP0
世界で活躍するMori

Hamae-Mori(服飾デザイナー)
Kento-Mori (ダンサー)
Hikiko-Mori (ホームガードナー)


113: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:44:39.87 ID:BEvWTFNt0
「メメント・モリ」みたいな語感に神秘を感じるんだね‥


114: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:44:56.69 ID:OX4/w8L40
クローザーでは

OYAKOSINJU

言ってたわ
日本独特の死に方だって言ってて
そうなんかーって思った


124: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:49:22.87 ID:DbHat03RO
日本だってイギリス発のニートが定着してるしそんなもんやろ


127: 名無しさん 2016/06/26(日) 19:54:09.07 ID:MFgLoKO6O
マイルームキャンプとかにすりゃいいのに


143: 名無しさん 2016/06/26(日) 20:12:01.09 ID:jOe6ycvK0
海外ドラマ見まくってるけど日本のほにゃほにゃって頻出するのよな
初めは字幕サービスかと思ってたんだけど聞き取れるようになったらほんとに言っててワロリンチベット血まみれだったわ


144: 名無しさん 2016/06/26(日) 20:12:05.09 ID:dmKQFG3x0
というかなぜわざわざ「日本で言うところの」と日本語で言い換えなきゃならないんだ
無理に日本語入れなくても…
スポンサーに日系企業でもいたのか


146: 名無しさん 2016/06/26(日) 20:12:34.92 ID:BEvWTFNt0
BBC が日本の引きこもりについての番組を放映した時に、多くのイギリスの
視聴者から同様の経験を持つコメントが寄せられた。また、イタリアでも
引きこもりが目立ってきており、同国の新聞が特集記事を組んだこともある。

同様の現象は、韓国、台湾、香港、アメリカ合衆国、オーストラリア、イギリス
など多くの国、特に先進国で存在すると見られている。オックスフォード英語
辞典には2010年8月、第3版に「hikikomori」の表記で収録された。意味としては
“社会との接触を異常なまでに避けること”、“一般的には若い男性に多い”と
説明されている。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%E3%8D%E3%93%E3%82%E3%8A#.E6.97.A5.E6.9C.AC.E4.BB.A5.E5.A4.96


194: 名無しさん 2016/06/26(日) 21:02:54.52 ID:GG7exxoR0
「世間と断絶したヤツ」

あらやだ、かっこいい


201: 名無しさん 2016/06/26(日) 21:52:14.30 ID:5POfzygm0
日本と海外でニートと引きこもりがトレードされるとかおもろいなw


208: 名無しさん 2016/06/26(日) 22:22:49.25 ID:wN5YBDvG0
天照大神に肖って引きこもってます


213: 名無しさん 2016/06/26(日) 22:31:46.22 ID:iO4SViiT0
ルーサーだー
なぜかちょっと嬉しい


141: 名無しさん 2016/06/26(日) 20:08:18.23 ID:8zCs/46A0
ついに俺の存在が世界に認められたか()
LUTHER/刑事ジョン・ルーサー シーズン1 BOX [DVD]
角川書店 (2013-01-11)
売り上げランキング: 102,749

http://hayabusa8.2ch.net/test/read.cgi/news/1466935713/

【管理人日誌】


スポンサーリンク

\他サイト様最新記事/
\新刊ランキング/