1: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 19:52:21.79 ● BE:784885787-PLT(16000)ID:ORRaajv40
画像

少女漫画雑誌「なかよし」に掲載された漫画を原作とし、
1992年3月から1997年2月8日にかけ、テレビ朝日系列で全200話が放送されたアニメ「セーラームーン」。
先月に30周年を迎えたのに合わせて、
アメリカの公共ラジオ放送局「NPR」は、
この作品の特集放送と記事の配信を行っており、
「なぜ世界中の若者の心を掴んだのか」、
そして「なぜ今も新しいファンを獲得しているのか」に迫っています。
画像


NPRは特に、アメリカではいとこ関係に設定を変更されてしまった、
セーラーウラヌスとセーラーネプチューンのカップルを挙げ、
その上でマイノリティの人々から高い支持を受けている点を指摘。
NPRのインタビューを受けた女性は放送当時、
「ああ、私たちはまだ認められていないけれど、
 ついにこういう作品が出てきたんだ」と思ったと述懐しており、
また「セーラームーン」を視聴する事で、
「奪われてしまった時間を取り戻している」とも表現されています。

1990年代、そして今もなお世界に影響を与える作品に対し、
アメリカの女性たちから様々な反応が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

翻訳元■■(シェアページからも)

■ あまり詳しくは言えないけど、人生で必要としてる時に出会えた特別な作品。
私の人生に、本当にいい影響を与えてくれました。 +3

■ 7歳の頃からずっと心を鷲掴みにされてる。 +3

■ 「セーラームーン」最高。大人になってから日本語版も観たけど、
ウラヌスとネプチューンがカップルなのは、その前から私は分かってたよ。「セーラームーン」の素晴らしい点は、
仲間たちと一緒に悪と戦いながら、多様性や愛、寛容の大切さを教えてくれるところ。 +4

■ 「セーラームーン」は25年前に、私と親友とを結びつけてくれた特別な存在なの! +6

■ 「セーラームーン」は多くの面で私に影響を与えてくれた。今より若かった頃、セーラージュピターを通して、
  強い女性とはどういう事なのかを教わったの。ちなみに今飼ってる猫の名前は「ルナ」😻 +36 スウェーデン

全文はソースにて
http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-4164.html

スポンサーリンク

6: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 19:53:34.32 ID:Jm73ZMlC0
カードキャプターさくら観たら倒れそう

459: ななしさん@発達中 2022/05/02(月) 16:14:54.86 ID:ZAFJ3n160
>>6
百合、BL、年の差……すごいなあ

7: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 19:53:50.99 ID:d/Hdzwee0
手塚治虫の時代から色んな設定のキャラが出ているからな、日本は進んでいるよ

141: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 21:07:32.52 ID:+K3vndzM0
>>7
日本は神話の時代から
男の娘がいるので

288: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 23:43:32.52 ID:OWpCrrX40
>>7
リボンの騎士のサファイア姫とかベルサイユの薔薇のオスカルなんかは
セクシャリティは女だからちょっと違うか。

10: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 19:55:25.29 ID:ajTFxbqT0
ウラヌスは男女どっちにもなれるから結局はチ○コだった

11: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 19:56:12.30 ID:YGswH/s90
原作のウラヌスは男で変身中だけ女になってるけどその設定はアニメだと変えられてたからあの時代でもさすがに駄目だったのか

原作版のはるかは身体的に両方の性を持つために、『男性』の時もあれば『女性』の時もある。 アニメ版及び派生作品の殆どでははるかは男装をしているが『女性』である。 セーラー戦士たちには個別に持つ特異能力が各々あり、ウラヌスの場合は男にも女にもなれる体質である。
引用元はこちら
23: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:01:26.73 ID:0CLDnLtm0
>>11
まじかよ…まじかよ…

168: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 21:31:44.95 ID:Uz6uggvO0
>>11
TSかぁ

57: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:13:15.80 ID:YdC+Ztpx0
>>11
え?そうなの?

201: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 22:06:10.71 ID:rU6dCfT+0
>>11
はえー知らんかったすっごいね

229: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 22:27:15.01 ID:4mS2rVkq0
>>11
原作をリアルタイムで読んでたけどそんな設定ないよ
ウラヌスは元々女性
宝塚、男装の麗人をモチーフにしたキャラだよ

239: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 22:34:21.91 ID:cSPnW6nU0
>>229
アニメは最初から男装の麗人だったけど
マンガは男性にもなれるとか、はっきりさせてなかった記憶があるよ

243: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 22:37:36.99 ID:LafY2nJt0
>>229
調べたらアニメは完成に女(男装の麗人)みたいだけど
原作は男でもあり女でもある(どっちにもなれる)みたいな感じで
明言はされてないみたいよ

297: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 23:50:47.50 ID:rg8MDzif0
>>11
月野親子とウラヌス以外の戦士は全部属性に合わせた特殊効果でぼかしてたけど
ウラヌスは女として見せる為に変身中バンクでケツデカくしてスカート無しのレオタ一丁にわざわざさせてたからな、露骨なレベルで

400: ななしさん@発達中 2022/05/02(月) 07:53:30.35 ID:EbDUlaKe0
>>297
うわホントだ

397: ななしさん@発達中 2022/05/02(月) 07:44:12.93 ID:Inpawdfe0
>>11
驚愕の事実

17: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 19:58:20.06 ID:Fnh7u2+L0
日本のアニメって、当時において日本で人気だった上に、世界各地で現状問題になってる事を先取りしてるよな
セーラームーン(レズ)とからんま1/2(ジェンダー)とか

24: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:01:39.75 ID:7eeUzmQb0
LGBT的なことを意識せずに描いてるから自然に読める
意識したら絶対変になる

16: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 19:57:55.43 ID:Ly7ny+hR0
でも変だよね
レズものはあってもガチゲイものは無いし
TVもオキャマだらけじゃない
田亀に出てきそうなのは絶対にいない

158: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 21:16:55.07 ID:wqnb/ogo0
>>16
パタリロなんて

21: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:00:51.88 ID:4ZRY1D4j0
パタリロじゃダメだったのか

62: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:15:01.41 ID:vMTcJ2yj0
パタリロという同性愛カップル肯定アニメもあったんだがな

32: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:04:53.77 ID:AFCCHcYN0
>>21
あれはさらに先を行き過ぎていて、もはや現代に置いても世界の何物も追いついてこれない
それを日本のガキどもは普通に見てケラケラ笑ってたという・・・

292: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 23:45:26.59 ID:OWpCrrX40
>>21
ワイのマッマから視聴禁止を食らった唯一のアニメ、それがパタリロ。

27: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:02:20.65 ID:NYUaOYft0
パタリロは偉大だな

49: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:11:02.59 ID:U+MPY1Td0
パタリロは、40年以上前からホモの漫画だぞ
あれ見ておれは「そういうやつもいるのか」と許容するようになった

25: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:01:52.03 ID:pcO5ydlu0
マクロスFにはゲイが出て来たぞ

42: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:08:25.26 ID:fK7rugU00
>>25
テッカマンブレードとかセイバーマリオネットJとか

51: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:11:29.91 ID:WYQ+pO190
セラムンより前から色々既にあったものなんで

60: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:14:21.80 ID:PeiN6/SF0
セーラームーンは当時男も女も見てたよな

37: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:06:06.16 ID:NYUaOYft0
宝塚で女性が男役やったりしてるから日本人的にはなんの違和感もない気がする

33: ななしさん@発達中 2022/05/01(日) 20:05:03.25 ID:NYUaOYft0
日本って戦国武将が男娼とったり歌舞伎で男が女形演じたり昔から性を越えることに障壁が少ないんでは

https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1651402341/

スポンサーリンク
\他サイト様最新記事/
\新刊ランキング/