IMG_5979

1: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:30:14.30 ID:ceo7S7nb0
今年の英語に「単数形のthey」 性多様化で使用急増
英語の「they」は複数の人を指す代名詞――。英語の授業で教えられてきたそんな常識が覆りつつある。
男女別の単数の代名詞「he(彼)」「she(彼女)」に換えてtheyを単数形で使う動きが広がっており、
米辞書出版大手のメリアム・ウェブスターは10日、単数のtheyを「今年の言葉」に選んだ。

単数のtheyへの言い換えは、男女の性別にとらわれない第3の性「ノンバイナリー」への認知が
広がったことを受けて進んできた。同社は単数使用が「英語の用法として確立したことは間違いない」として
9月に辞書に追加。theyは基本的な英単語であるにもかかわらず、同社のオンライン辞書で
検索が昨年比313%も増えたという。
https://www.asahi.com/articles/ASMDC3SJBMDCUHBI01B.html
スポンサーリンク

3: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:30:42.01 ID:EAXuMtRm0
zeやないんか

5: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:31:23.27 ID:3LetsvT80
日本語はどうするん

37: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:35:12.22 ID:EBpEFMy/0
>>5
あの人、あの方、あいつで済む

97: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:43:33.74 ID:iOqVAsw6M
>>5
あの男性あの女性じゃなくてあの人に変わるだけ

8: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:31:50.54 ID:gSwqJqdYM
theyを彼らはって訳したら女性差別になるから
あの人らはって訳さないといけない

13: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:32:14.71 ID:mbSZUFqXd
こいつらの平等感結構キチガイだよな
白人映画に取り敢えず一つだけ黒人置いてインスタント平等作るのに通ずるものを感じるわ

19: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:33:08.29 ID:qXrC3iyl0
>>13
あれクソ嫌い😥
インスタント感エグい😥

34: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:34:37.48 ID:F7bUH1WX0
こいつらペンキ感覚で平等作るよな

25: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:33:53.47 ID:ndzC+3Bj0
>>13
内心平等なんて思ってないだろうにな

17: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:32:52.39 ID:/ngFcToi0
なお日本のテストでは不正解

22: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:33:30.45 ID:vv/Dtd000
単数で使う時は
they isになるの?

31: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:34:20.64 ID:Z8EnLvjid
>>22
ならん
単数でもare

149: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:52:02.52 ID:ceo7S7nb0
>>22
単数で使うときも動詞はareなど複数のまま

57: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:38:19.53 ID:5/y1RVE+d
>>22
なる 文法ってそういうもの

43: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:36:20.19 ID:50ihkEBwa
theyを単数形として使うのこの前知ったけど最近出来た用法なんか?
彼なのか彼女なのか性別が分からない第三者に使うって聞いた

68: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:39:21.12 ID:5/y1RVE+d
>>43
性別がわからないときに使うと言うより、そもそもこちらで判断するのが差別という風潮

83: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:41:44.91 ID:bRCCBnXia
>>68
じゃあ元々「he/she」の用法があったのを拡張したんかな?

26: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:33:54.41 ID:/wDMQjukd
LGBTに配慮して新しい単語を作りました。とかなら面白そう

38: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:35:15.70 ID:BmHmWrWyp
ze案はボツになったんか?
あっちのが便利だと思うのに

52: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:37:50.28 ID:Fz4LeGXk0
どうしてこんな狂った時代になったんだろうな

54: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:38:06.50 ID:CG8H++9s0
男、女は区別やろ
彼、彼女も区別やろ

62: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:38:43.91 ID:UmCgx9BRp
LGBはheとsheで怒らんやろ

63: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:38:54.24 ID:RffVqDQvd
heやsheを使われたい人に対して差別では?

64: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:38:56.07 ID:YutBAESx0
男性名詞女性名詞ある国はこれからどうなってしまうんや

82: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:41:26.20 ID:SqiFgcofd
>>64
あれは糞ほど面倒臭いから統合しろ😡

75: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:40:24.57 ID:30Rc+fNc0
the personとかthe individualじゃあかんのけ?

163: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:55:05.90 ID:gMcddq6FM
>>75
一人称にするには長いから縮めろ言われる

81: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:41:24.63 ID:CrR25L2Ir
昔から会った事ない第三者にはItがメインで一部Theyも使われてたやん
ワイも人をItって呼ぶの違和感あったし普通やろ
LGBT関係あるか?

92: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:42:52.10 ID:SCNYGklU0
>>81
itって誰だよ

96: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:43:22.17 ID:WukPm43Hd
>>92
それが見えたら終わりやろ

98: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:43:35.25 ID:bRCCBnXia
>>81
やっぱそういうことか

122: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:47:43.38 ID:Dnf7lQyY0
ほんとガイジすぎるわ
heやsheって会話に参加してない第三者のことを指す単語やろ
これ消したら意思疏通に支障が出るでしょ

153: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:53:27.86 ID:3XBGtrrh0
こういうのタイトルとか歌詞にsheとかhe入った名曲とかどうなっていくんかな

102: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:43:55.93 ID:nrIEgyypp
もうまとめてitにしよう

187: ななしさん@発達中 2019/12/13(金) 09:57:51.40 ID:QRXJ/jok0
むしろなんで今まで男女で分けてたんだ

ジェンダー・トラブル 新装版  ―フェミニズムとアイデンティティの攪乱―
ジュディス・バトラー
青土社
売り上げランキング: 71,740

http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1576197014/

\他サイト様最新記事/